334 / 572
55.1
Opciones reductores 
AL, AR
Bajo pedido se puede suministrar el reductor/motorreductor provisto de un dispositivo antirretorno 
que permite el giro del eje de salida solamente en el sentido deseado. La tabla siguiente indica los 
reductores a los que es posible aplicar el dispositivo antirretorno.
* El suministro del dispositivo antirretorno no incluye las bridas para servomotores del tipo S_60A, S_60B, S_80A.
F 31 2*
F 41 2
(6.7; 10.8)
F 31 3*
F 41 3
F 51 3
F 60 3
F 70 3
F 80 3
F 90 3
F 51 4
F 60 4
F 70 4
F 80 4
F 90 4
(D 45)
(D 46
)
Al efectuar el pedido deberá especificarse el sentido de rotación mediante la opción AL o AR (tabla 
D46) en la designación del reductor o en la del motor.
N.B.Cuando la intervención del dispositivo antirretorno sea solicitado de forma repetitiva, verificar que 
el par en el eje de salida resultante de la aplicación de la carga no supere el 70 % del par nominal M
n2
del reductor.
SO 
Los reductores F 10...F 41, que normalmente se suministran con lubricante por parte de 
BONFIGLIOLI RIDUTTORI, se suministran sin lubricante.
LO 
Los reductores F 51...F 90, que normalmente se suministran sin lubricante, son suministrados con 
aceite sintético del tipo utilizado normalmente por BONFIGLIOLI RIDUTTORI y llenados de acuerdo 
con la posición de montaje solicitada.
DV 
Dos retenes en el eje de entrada. (Disponible únicamente en los motorreductores compactos).
VV 
Reten de FLuoro-elastómero en el eje rápido.

















