335 / 572
PV 
Todos los retenes de FLuoro-elastómero.
FL 
Bajo pedido, el reductor o motorreductor F 10...F 41 puede suministrarse con los laterales 
mecanizados y taladrados para permitir la fijación.
La tabla siguiente muestra las dimensiones de los taladros y los correspondientes entre ejes. Los 
reductores F 51 a F90 se suministran de serie según este listado.
(D 47)
A
B
C
D
E
F
F 10
115
60
35
21.25
M8x16
163
F 20
130
70
40
26.5
M10x20
181
F 25
130
70
40
27.5
M10x20
181
F 31
147
80
45
30
M12x20
203
F 41
190
95
60
32.5
M12x22
235
PROTECCIÓN DE LA SUPERFICIE 
Cuando no se requiere ninguna clase de protección específica, las superficies de los reductores 
(ferrosas) pintadas están protegidas al menos con la clase de corrosividad C2 (UNI EN ISO 12944-
2). Para mejorar la resistencia a la corrosión atmosférica, los reductores se pueden entregar con una 
protección de superficie 
C3
y 
C4
, que se obtiene a partir del pintado completo del reductor.
C3
120°C
C3
C4
120°C
C4
PROTECCIÓN 
SUPERFICIE
Ambientes típicos
Temperatura maxi-
ma superficie
Clase corrosividad conforme
a 
UNI EN ISO 12944-2
Ambientes industriales y urbanos con 
una humedad relativa de hasta el 100% 
(contaminación atmosférica media)
Zonas industriales, zonas costeras, 
fábrica de productos químicos, con una 
humedad relativa de hasta el 100% 
(alta contaminación atmosférica)
(D 48)
Los reductores con la protección opcional de clase C3
o 
C4
están disponibles en una variedad de 
colores. 
Si no se solicita color específico (ver la opción “PINTURA”) el acabado de los reductores será en RAL 
7042.
Los reductores también se pueden suministrar con protección de la superficie para la clase de 
corrosividad 
C5
según la norma UNI EN ISO 12944-2. Póngase en contacto con nuestro Servicio 
Técnico para más detalles.

















